▲
しんぐる
お取引先各位
向寒の候、益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。
さて、弊社では誠に勝手ながら、日本国内拠点について本年の年末・年始を以下の日程で休業させていただききます。
大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
記
-年末・年始休業：2023年12月29日（金）–> 2024年1月3日（水）
＊年末は12月28日（木）まで通常営業いたします。
＊年始は1月4日（木）より通常営業いたします。
-当件のお問合せ先：株式会社桑原 総務部 TEL:0586-61-2001
以上
桑原の新規ビジネス FASHION DOCTOR(AI 異物判定システム X線検査機搭載型)の情報サイトを開設しました。
https://fashion-doctor.com/
AI 異物判定システム X線検査機搭載型の販売を開始
～AI画像認識技術を活用した、X線検査画像によるAI異物判定システム事業に新規参入～
（特許出願中）
株式会社桑原（本社：愛知県一宮市、代表取締役社長 桑原英寿、アパレル・雑貨の検品・修整・加工専業）は、イメージテック株式会社（本社：静岡県浜松市、代表取締役 水野俊博、X線検査機 開発・製造・販売）、株式会社システム計画研究所／ＩＳＰ（本社：東京都渋谷区、代表取締役 門脇 均、AI・画像処理等システム開発）、２社との協同開発により、「AI画像認識技術を活用した、X線検査画像によるAI異物判定システム」を開発し（特許出願中）、新たなICT事業分野への参入と位置づけ、サービスブランド “FASHION DOCTOR”として販売を開始しました。
〈gLupe X-Ray Inspector=AIDくん〉
〈開発の背景と狙い〉
従来のX線検査機は、検査対象物をX線照射により透過画像を撮影、ディスプレイ画面に表示し、検査員が異物混入などを目視にて確認するシステムでした。X線検査機自体が異物混入を検知することは無く、X線画像を見て熟練の検査員が判断することが必要で、検査員への負担は大きいものでした。今回開発したAI異物判定システム”FASHION DOCTOR”は、AI学習したAI検査モデル(AI異物検知頭脳ファイル）が、混入した異物の箇所をピンポイントで表示提案、ビープ音でも知らせてくれることにより、異物の発見がしやすくなり、検査員の負担軽減と検査効率向上が期待できます。
当社は、市場製品の安全・安心を確保する為に、益々需要が高まるX線検査による異物検知工程に向けて、当AIシステムのご提供を通して、安定した検品品質の実現、熟練検査員の人手不足への対応や新人教育の推進に貢献していきます。
〈システムの概要〉
イメージテック株式会社製、高性能X線ラインセンサー（第３世代センサー）を搭載したX線検査機に、専用のプログラムとAI画像処理用の高性能画像ボード(GPU)を搭載し、X線検査機が撮影した画像（モノクロ）データを、AI 外観検査ソフトウエア「gLupe」（株式会社システム計画研究所／ＩＳＰ製）をベースに、X線検査機用に専用開発した「gLupe X-Ray Inspector=AIDくん」上にて、当社が蓄積作成した「AI学習データ(AI異物検知頭脳ファイル=標準AI検査モデル)」が異物を検知し、異物位置をピンポイントでディスプレイ画面上に矩形で囲み表示、ビープ音を鳴らします。表示ディスプレイは、撮影角度0度20度別に表示する通常のX線検査画像2画面とは別に、AI異物検知表示用専用画面も角度別に2台用意し、元の検査画面とAI判定画面を容易に比較し、異物の確認をしやすくしました。更に４台のディスプレイは全てタッチパネル機能を搭載し、ピンチイン、ピンチアウト操作により画面の拡大縮小、移動操作ができ、異物の確認を容易にしました。
〈当AI異物判定システムの特長〉
１．導入したその日からAI異物検査を開始できる（AI標準契約）
AI画像認識ソフト上でAI異物検知を行う、AI異物検知頭脳ファイル=AI検査モデルについて、当社がAI学習蓄積した「標準AI検査モデル」を導入時にプリインストールし、導入したその日から、高精度のAI異物検査を始めることができます。
２．当社独自の高性能AI異物検知頭脳ファイル=AI標準検査モデルの提供（AI標準契約）
当社が長年の検査経験に基づいた「約400点以上の標準異物群」と「標準の検査物（アパレル製品、バック、靴など）」から撮影したX線画像を、専用の開発ソフトでAI学習を行い、独自に生成された「初期AI検査モデル」に、当社内で検査を実施した7万点(2023年7月時点）以上の実検査画像から吟味して選択した教師画像データ[麻谷3] [喜鎌4] から、継続してAI学習を積み重ねて生成された「標準AI検査モデル」が使用されます。アパレル、雑貨、靴に至る幅広いアイテムに高性能の異物検知性能を発揮します。更にこの「標準AI検査モデル」は、今後も継続して当社内でAI学習を積み重ね、新たな検査アイテムや検知異物の対象拡大や、検知率の向上を目指していきます。
３．人（熟練の検査員視点を持つAIオペレーター）が行う継続したAI学習
当AIシステムは、AIが自らAI学習を自動的に行う機能を採用せず、弊社内熟練のX線検査員の視点を持ったAIオペレーターによってAI学習が行われます。アパレル・雑貨X線検査対象物は、形状、素材、サイズが多岐に亘り、また検知すべき異物も多岐に亘ります。AIの自動学習機能を使用すると、現時点では人間の異物検知判断と異なる判断をAIが行う危険性があり、人間によるAI学習管理によりバランスの取れた高精度の異物判定を実現しています。
４．継続したAIサービスの提供・サブスクリプション契約
AI画像認識技術によるAI異物判定の判定精度向上には、正確で大量のAI学習データの蓄積が求められます。アパレル、雑貨を始めとして、多分野に亘る検査対象物、検知すべき異物の拡大や検知率の向上に対応する為、当システムの利用顧客に対し、継続した更新AI知能=AI検査モデルの提供を行います。その為に当AIシステムの提供をサブスクリプション契約方式にて実施します。また必要に応じて顧客独自のAI検査モデルの生成提供を行います。
〈販売窓口〉
１．X線検査機本体及び周辺機器
イメージテック株式会社(TEL:053-401-5316, E-mail : sales@imagetech-kk.com)
２．AIシステム関連
AI異物判定プログラム(gLupe X-Ray Inspector=AIDくん）、AI検査モデル（AI知能）、
gLupeランタイムライセンス 、AIメンテナンス
株式会社桑原 経営戦略部 AI X線検査システム事業担当
(TEL:0586-61-2001, E-Mail : info@fashion-doctor.com)
※上記の分担に基づき、イメージテック株式会社と株式会社桑原が連携してシステム全体の提供を行います。
【FASHION DOCTOR 本体写真】
【FASHION DOCTOR 説明動画(YouTube)】
【AI異物判定システム X線検査機搭載型・FASHION DOCTOR システム構成】
〈商標について〉
・”FASHION DOCTOR”は株式会社桑原の登録商標です。
・”gLupe”は株式会社システム計画研究所／ＩＳＰの登録商標です。
・その他記載されている会社名及び商品名は各社の商標または登録商標です。
■イメージテック株式会社 会社概要
会社名 ： イメージテック株式会社
代表者 ： 代表取締役 水野 俊博
本社所在地 ： 静岡県浜松市東区大島町645番地
事業内容 ： X線非破壊装置の試作開発、製造、販売メンテナンス、工業用テレビカメラシステムの試作開発、製造、販売、
各種計測装置の研究開発、及びコンサルタント
URL ： https://imagetech-kk.com/
■株式会社システム計画研究所 会社概要
会社名 ： 株式会社システム計画研究所／ISP
代表者 ： 代表取締役 門脇 均
本社所在地 ： 東京都渋谷区桜丘町18-6 日本会館
事業内容 ： 医療情報、制御・宇宙、通信・ネットワーク、画像処理、AIの諸分野を中心としたソフトウエア開発、システム開発、
システムインテグレーション、コンサルテーション、技術開発および製品開発
URL ： https://www.isp.co.jp/
■株式会社桑原 会社概要
会社名 ： 株式会社桑原
代表者 ： 代表取締役社長 桑原 英寿
本社所在地 ： 愛知県一宮市開明字北葭野４番地
事業内容 ： 各種衣料品修整（雑貨関連含む）、縫製不良、付属品不良、リフォーム各種衣料品の堅牢度・物性改善・2次加工、
衣料品・雑貨類の検品・検針、Ｘ線検査、仕上げプレス、各種反物修整、反物検反、反物検針等
URL ： https://www.kuwatechno.jp/
■ニュースリリースpdf
https://www.kuwatechno.jp/site/wp-content/uploads/a687cbfd135fdb4ef303a0e0c6fb4d46.pdf
■FASHION DOCTOR パンフレットpdf
https://www.kuwatechno.jp/site/wp-content/uploads/pamphlet_230722_ol.pdf
【本件に関する報道関係 問合せ先】
株式会社桑原 経営戦略部 鎌倉喜彦
E-mail : kuwa-160@kuwatechno.com Tel:0586-61-2001
URL: https://www.kuwatechno.jp/
【FASHION DOCTOR AI異物判定システム 問合せ先】
株式会社桑原 経営戦略部 AI X線検査システム事業担当 服部憲児
E-mail : info@fashion-doctor.com Tel:0586-61-2001
桑原ホームページご利用者各位、
平素は、桑原ホームページをご利用頂き誠にありがとうございます。
さて、2023年6月26日（月）12:00(JST)より7月5日（水)21:00(JST)の期間
弊社桑原ホームページの問合せ窓口が、
サーバー設定の不良により、受信が不能になっていたことが判明しました。
この期間にお問合せ頂いた内容が、弊社のホームページのサーバーに届いておらず、
記録も残っていない状況です。
この期間にお問合せ頂いたお客様には、ご迷惑をおかけして誠に申し訳ありません。
誠に恐縮ですが、再度お問合せを送信頂ければ幸いです。
現在は、サーバー設定適正化により復旧し、正常に受信が可能になっております。
弊社ホームページ管理の不行き届きでご迷惑をおかけして誠に申し訳ありません。
以後、このような不手際がないよう、管理強化に努めてまいります。
引き続き弊社桑原ホームページをご利用賜りますよう何卒宜しくお願い申し上げます。
日本国内に新規開設しました「泉大津センター」の拠点情報を掲載しました。
お得意様各位
2022年 4月 1日
株式会社桑原
代表取締役社長
桑原英寿
株式会社桑原 「厚木センター」営業終了 のご案内
拝啓、
陽春 の候、貴社ますますご盛栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご厚誼にあずかり、厚く御礼申し上げます。
さて、株式会社桑原 厚木センターは、継続する業績不振 と事業の将来性を考慮した結果 、2022年 5月 31日をもちまして、営業終了することを決定しました。
大変ご不便を お掛けすることとなり 、誠に申し訳ございません。尚、2022年4月1日時点でご依頼頂いております案件につきましては、責任をもって継続作業し、最終出荷まで完了させていただきます。
厚木センター開業以来、長きにわたり皆様から賜りました暖かいご支援に深く感謝申し上げます。誠にありがとうございました。また、この度大変ご迷惑をおかけ しますこと改めてお詫び 申し上げます 。 何卒ご理解とご容赦をいただけますようお願いいたします。本件に関わる問い合わせは下記までお願いいたします。
敬具
記
今後のスケジュール：
・ 4月末までに受注案件業務終了
・5月中はセンター内部整理期間として、 5月末センター業務終了
連絡先：
・大嶽拓也 （センター長）携帯番号 090-6093-3613
・吉村喜次（営業開発部 部長） 携帯番号090-6093-3556
以上
お取引先各位
2022年2月28日
株式会社 桑原
南通桑原紡績品検験有限公司 如皋分公司
中国拠点工場 「如皋桑原」 移転のご案内
拝啓、時下益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、弊社桑原グループの中国拠点工場 「如皋桑原」は、2022年3月12日(土)下記の通り新住所に移転する運びとなりましたのでご案内申し上げます。
敬具
記
１．新住所 ：〒226500 中国江苏省如皋市磨头镇邓高路7号
TEL: +86-(0)513-88599960
２．業務開始日 ： 2022年3月12日(土)
３．旧・新工場での入出荷の取り扱い ：
（旧工場）
最終入荷 3月9日 (水)
最終作業 3月10日(木)
（新工場）
入荷開始 3月10日(木)
作業開始 3月12日(土)
※引越しの為、3月11日(金)は休業とさせて頂きます。
以上
ご不便、ご面倒をお掛けすることになるかと思いますが、今後とも変わらぬお引き立てを賜りますようお願いいたします。
【当件のお問合せ先】
当件のお問合せは、弊社営業担当、または本社総務部宛てご連絡をお願いいたします。
株式会社 桑原 本社 総務部 TEL : 0586-61-2001(代)
URL:https://kuwatechno.jp
URL:https://www.kuwatechno.jp/archives/base/%e5%a6%82%e7%9a%8b%e6%a1%91%e5%8e%9f
2021年8月に日本国内拠点として新規開設しました、「潮見センター」の拠点情報を掲載しました。
お得意様各位
2021年 8月 吉日
株式会社桑原厚木センター移転のご案内
拝啓
残暑 の候、貴社ますますご盛栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご厚誼にあずかり、厚く御礼申し上げます。
さて、この度弊社厚木センター を 、下記の通り、現在と同じ流通センター内の別棟 へ移転することと なりましたので 、ここに謹んでご案内申し上げます。
これを機に社員一同、気持ちを新たに一層社業に邁進して参る所存ですので、今後とも倍旧のご愛顧とご支援を賜りますようお願い申し上げます。
まずは略儀ながらご挨拶申し上げます。
敬具
記
1. 新住所：〒 243-0023神奈川県厚木市戸田２５００－１(鴻池運輸㈱厚木流通第 ３ センター内 5F)
2. 電話：046-220-0870(+81-46-220-0870)
3. FAX：046-220-0871(+81-46-220-0871)
※電話番号、FAX番号に変更ございません
4. 移転日：2021 年 9月 6日 (月 )
以上